Recursos

Los proveedores y el personal de servicios comunitarios y de atención médica desempeñan un papel importante para ayudar a las personas que consumen productos de tabaco comerciales a dejar de fumar. También es importante que los profesionales de la salud pública estatales y locales apoyen la detección y el tratamiento del consumo de tabaco comercial a través de esfuerzos más amplios para cambiar los sistemas de salud. Cuando participa en esfuerzos para mejorar el apoyo al tratamiento, podría considerarse un “defensor del cambio en los sistemas de salud”.

Desarrollamos este conjunto de herramientas para resaltar los recursos clave que su equipo puede utilizar para crear y mantener un sistema para detectar, tratar y conectar a los pacientes con la línea de ayuda.

Hay algunos recursos del conjunto de herramientas que creemos que son tan esenciales que los destacamos a continuación. Los recursos están agrupados según el rol que pueda tener: proveedores de servicios comunitarios y de atención médica, personal de apoyo o defensores del cambio en los sistemas de salud. Tómese unos minutos y encuentre un recurso que satisfaga sus necesidades.

Se necesitan menos de 3 minutos para preguntar sobre el consumo de tabaco, aconsejar a un paciente que lo deje y conectarlo con la línea estatal para dejar de fumar para acceder a servicios gratuitos para dejar de fumar.

Hemos creado una serie de videos breves (de menos de 3 minutos cada uno) para aprender más sobre cómo tratar el consumo de tabaco comercial y cómo nuestro programa puede ayudar.

• Cómo funciona Quitline
• Preguntar, aconsejar, conectar Intervención breve
• Cómo hablar con los pacientes sobre el tabaco

También hay varias oportunidades de aprendizaje acreditadas gratuitas y de alta calidad disponibles:

• Educación QuitLogix para Rhode Island (National Jewish Health)
• Rx for Change: Dejar de fumar asistido por un médico (Centro médico de UCSF)
• Vídeos para proveedores de atención médica (Centro de Investigación e Innovación del Tabaco de la Universidad de Wisconsin)

A continuación se incluyen algunos recursos clave que puede descargar e imprimir para ayudar a guiar el tratamiento de los pacientes.

• Ask, Advise, Connect: Supporting Patients in Quitting Tobacco(PDF) (2 pp, 377 K, About PDF)
• Ask, Advise, Connect and Tobacco Dependence Medication: Frequently Asked Questions(PDF) (2 pp, 138 K)
• Provider Frequently Asked Questions about the Quitline(PDF) (1 pg, 871 K)
• Treating Tobacco Dependence Practice Manual(PDF) (24 pp, 968 K)
• Protocol for Identifying and Treating Patients Who Use Tobacco(PDF) (7 pp, 633 K)
• Supporting youth who are addicted to nicotine: Advice for pediatricians(PDF) (1 pg, 142 K)

El personal desempeña un papel esencial en la detección y derivación de personas que consumen productos de tabaco comerciales a tratamiento y apoyo. A continuación se incluyen algunos recursos que le ayudarán a orientar las referencias en su entorno.

Implementar flujos de trabajo de detección y derivación para dejar de fumar

• Referral to State Quitlines: A to Z(PDF) (34 pp, 2.7 MB)
• Treating Tobacco Dependence Practice Manual(PDF) (24 pp, 968 K)
• Quality Improvement Programs Relevant to Tobacco Dependence Treatment(PDF) (20 pp, 862 K)
• Integrating Tobacco Cessation Into Electronic Health Records(PDF) (2 pp, 105 K)
• Vaping/E-Cigarette Use Documentation in the Electronic Health Record(PDF) (1 pg, 124 K)
• Tobacco/E-Cigarettes Use/Exposure Coding Fact Sheet(PDF) (13 pp, 329 K)
• Billing Guide for Tobacco Screening and Cessation(PDF) (16 pp, 2.0 MB)

Información para salas de examen

• Ask, Advise, Connect: Supporting Patients in Quitting Tobacco (PDF) (2 pp, 377 K)

Vídeos informativos y recursos sobre servicios de líneas telefónicas para dejar de fumar y apoyo a los pacientes.

• How the Quitline Works
• Ask, Advise, Connect Brief Intervention Model
• How to Talk to Patients About How to Talk to Patients About Tobacco
• Rx for Change: Clinician-Assisted Tobacco Cessation
• Videos for Healthcare Providers

Como defensor del cambio en el sistema de salud, usted desempeña un papel importante a la hora de involucrar y apoyar a las organizaciones de servicios comunitarios y de atención médica. A continuación se incluyen algunos recursos clave que le ayudarán a apoyar a sus socios.

• Referral to State Quitlines: A to Z(PDF) (34 pp, 2.7 MB)
• Ask, Advise, Connect: Supporting Patients in Quitting Tobacco(PDF) (2 pp, 377 K)
• Ask, Advise, Connect and Tobacco Dependence Medication: Frequently Asked Questions(PDF) (2 pp, 138 K)
• Provider Frequently Asked Questions about the Quitline(PDF) (1 pg, 871 K)
• Enhancing eReferral: A Strategy for Increasing Cessation Among Priority Populations and Encouraging Health System Change
• Integrating Tobacco Cessation Into Electronic Health Records(PDF) (2 pp, 105 K)
• Tobacco Cessation Change Packet: A Million Hearts Action Guide(PDF) (33 pp, 1.3 MB)
• Tobacco Health Systems Change Starter Toolkit for Clinics(PDF) (33 pp, 4.5 MB)